@franciscus

EN: In a world so often individualistic, how precious is your profoundly genuine sense of family & community toward the #IndegenousPeoples! How important it is to cultivate the bond between the young & the old, and to preserve a healthy & harmonious relationship with all of creation! FR: Dans un monde souvent individualiste, qu’il est précieux ce sentiment de communauté qui est si authentique chez les #PeuplesAutochtones! Et qu’il est important de cultiver le lien entre jeunes et anciens, et d'entretenir une relation saine avec l'ensemble de la création! PT: Num mundo muitas vezes individualista, quão precioso é este sentido de família e comunidade tão genuíno entre os #PovosIndígenas! E como é importante cultivar o vínculo entre os jovens e os idosos, e manter uma relação sadia e harmoniosa com toda a criação! ES: En un mundo que a menudo es individualista, ¡qué valioso es ese sentido de familiaridad y de comunidad tan genuino de los #PueblosIndígenas! ¡Y qué importante es cultivar el vínculo entre jóvenes y ancianos, y custodiar una relación sana y armoniosa con toda la creación! IT: In un mondo spesso individualista, quanto è prezioso quel senso di familiarità e di comunità che è tanto genuino presso i #PopoliIndigeni! E quanto è importante coltivare il legame tra i giovani e gli anziani, e custodire un rapporto sano e armonioso con l’intero creato! DE: Wie kostbar ist in dieser so individualistischen Welt jener Sinn für Familie und Gemeinschaft, der so rein bei den #IndigeneVölker auftritt! Wie wichtig ist es, das Band zwischen Jugend und Alter zu pflegen und eine gesunde und harmonische Verbindung mit der Schöpfung zu bewahren.