@franciscus

EN: Old age is wise. Old age is noble; it does not need to beautify itself to show its nobility. Old age is credible when it invites us to rejoice in the passing of time: time that passes is not a threat, it is a promise. #generalaudience PT: A velhice é sábia. A velhice é nobre; não precisa se maquiar para mostrar sua nobreza. A velhice é credível quando nos convida a rejubilar-nos com a passagem do tempo: o tempo que passa não é uma ameaça, é uma promessa. #audiênciageral ES: ES: La vejez es sabia. La vejez es noble, no necesita ser "maquillada" para mostrar su nobleza. La vejez es creíble cuando nos invita a alegrarnos del paso del tiempo: el paso del tiempo no es una amenaza, es una promesa. #audienciageneral IT: La vecchiaia è saggia. La vecchiaia è nobile, non ha bisogno di truccarsi per far vedere la propria nobiltà. La vecchiaia è credibile quando invita a rallegrarsi dello scorrere del tempo: il tempo che passa non è una minaccia, è una promessa. #udienzagenerale FR: La vieillesse est sage. La vieillesse est noble, elle n'a pas besoin de maquillage pour montrer sa noblesse. La vieillesse est crédible quand elle nous invite à nous réjouir du temps qui passe: le temps qui passe n'est pas une menace, c'est une promesse.