🎧 1h de musique pour #UneSecondedÉternité.
Avec @LesInrocks, nous avons concocté une playlist autour de notre nouvelle exposition, comme une bande-originale contemplative à écouter avant, pendant ou après la visite.
🎼 Le lien est dans la bio.
📸 @11_h_45
Le fantôme d’une star d’Hollywood et d’une cantatrice, trois soleils tombés du ciel, un personnage de manga, une intelligence artificielle, un go-go dancer et votre reflet dans le miroir…
Vivez #UneSecondedÉternité à la @BoursedeCommerce.
🌍 Haunted exhibition.
Experience #ASecondofEternity at the Bourse de Commerce.
« J’ai deux conseils pour les visiteurs : avoir une présence attentive et un esprit joueur. » #RoniHorn
🌍 “The thing I always feel very strongly about is: be where you are when you’re there. That is not easy to do, and its getting harder and harder.” #RoniHorn
Pour voir l'interview en entier, le lien est dans la bio.
To watch the entire interview, link in bio!
Ready-to-be-destroyed.
Ouverte et malléable, l’œuvre ne procède à aucune mise à distance entre elle et son public, qui est invité à intervenir directement sur sa surface. Les traces qui en résultent rappellent les graffitis de l’espace urbain marquant à la fois la présence et l’absence des corps dont elles sont les empreintes.
Open and malleable, the work places no distance between itself and the visitor, who is invited to intervene directly on its surface. The resulting traces are reminiscent of urban graffiti and form a palimpsest of heterogeneous signs marking both the presence and the absence of the bodies of whom they are the traces.
Rudolf Stingel, Untitled, 2001
Saturday night fever! 🕺
Pendant l’exposition #UneSecondedÉternité, cette œuvre culte de #FelixGonzalezTorres prend place dans le Salon.
Chaque jour, à l’improviste, un homme fait irruption dans l’exposition, vêtu de chaussures de sport, d’un boxer argenté. Il monte sur une plateforme blanche bordée d’ampoules. Il porte des écouteurs et se lance dans une danse effrénée, au rythme d’une musique qu’il est seul à entendre.
Sa danse est à la fois publique et solitaire. Lorsque ce temps est écoulé, le danseur s’éclipse aussi promptement qu’il est arrivé.
🌍 For the duration of the exhibition, a go-go dancer appears each day, unannounced, dressed only in trainers, silver mini-shorts, and wearing headphones. After taking his place on a white platform surrounded with light bulbs reminiscent of dressing room mirrors and cabaret decors, he dances for five minutes to a piece of music of his choosing, which remains inaudible to visitors. The dance is thus both public and solitary. When the time is up, the dancer disappears as quickly as he arrived.
Felix Gonzalez-Torres, “Untitled” (Go-Go Dancing Platform), 1991
La Rotonde accueille un visiteur de taille.
Dans le cadre de l’exposition #UneSecondedÉternité, #PhilippeParreno investit le cœur du musée. Son œuvre, « Echo2 » intègre une projection géante d’une des vidéos les plus célèbres de l’artiste, “Anywhere Out of the World” (2000), dans laquelle son personnage Annlee s’adresse directement aux visiteurs…
🌍 An exhibition stranger than fiction.
For the exhibition #ASecondOfEternity, #PhilippeParreno has installed a total work of art in the Rotunda. At its centre is a projection of one of the artist’s most famous videos, “Anywhere Out of the World” (2000),
Philippe Parreno
Echo2, 2022. (Simulation 3D). Dont : Echo, 2020-2022. Conception sonore : Nicolas Becker. Musique : Arca. Programme : Bronze.ai (Alexander Dromgoole et / and Gwilym Gold) ; Code pour / Echo2 : Johan Lescure, Guillaume Buisson, Cengiz Hartlapp (avec une expertise mécatronique de Nicola Di Chio ; Anywhere Out of the World, 2000 ; Heliotropes, 2022 ; Directional Wall, 2013-2022 ; Bioreactor, 2016-2022 ; Snow Drift, 2013-2022 ; The Speaker, 2022 ; North Wind, 2022 ; Solstice d’été, 2022 ; Instinction, 2022.
Avec : M/M PARIS, 1,2,3 soleil, 2022 ; TINO SEHGAL, Ann Lee, 2011, oeuvre live et autres situations, 2022
📸 @11_h_45
Gonflés à bloc pour mercredi ! 🐟
Scénographes, commissaires, artistes, ingénieurs, installateurs et éclairagistes s'activent dans les galeries du musée pour préparer l'exposition #UneSecondedÉternité qui ouvrira ses portes le 22 juin.
🌍 There are plenty of fish in the museum.
Our production team works very hard on the preparation of our new exhibition : #ASecondOfEternity, that will open on the 22nd of June.
⏰ Tic tac tic tac...
Le temps presse, les équipes de la production s'activent sur le montage d'#UneSecondedÉternité.
🌍 The clock is running.
Only a few days left before the opening of #ASecondofEternity.