@india_in_russia

Правительство и народ Индии глубоко опечалены безвременной кончиной бывшего премьер-министра Японии г-на Абэ Синдзо и выражают искренние соболезнования его семье и друзьям, а также народу Японии. ⠀ Г-н Абэ был дальновидным лидером и государственным деятелем, неустанно трудившимся на благо человечества. Огромный вклад г-на Абэ возвысил индийско-японские отношения до уровня особого стратегического и глобального партнерства. Во время его пребывания на посту премьер-министра Японии было инициировано множество знаковых проектов между Индией и Японией. ⠀ Утрату великого друга Индии почувствовала вся наша нация. В знак нашего глубочайшего уважения к бывшему премьер-министру Синдзо Абэ 9 июля 2022 года было объявлено днем национального траура. ⠀ *** ⠀ The Government and people of India are deeply saddened by the untimely demise of the former Prime Minister of Japan, Mr. Abe Shinzo, and express their sincere condolences to his family and friends, as well as to the people of Japan. ⠀ Mr. Abe was a visionary leader and statesman who worked tirelessly for the benefit of mankind. Mr. Abe's tremendous contributions elevated India-Japan relations to the level of a special strategic and global partnership. During his tenure as Prime Minister of Japan, many landmark projects between India and Japan were initiated. ⠀ The loss of a great friend of India has been felt by our entire nation. As a token of our deepest respect for former Prime Minister Shinzo Abe, July 9, 2022 has been declared a day of national mourning.