Repost from @patriciacondegaleria
•
Yael Martínez
Guerrero, México, 1984
Yael Martínez es un artista visual nacido en Guerrero, México cuyo trabajo aborda comunidades fracturadas en su país natal. A menudo trabaja simbólicamente para evocar una sensación de vacío, ausencia y dolor que sufren los afectados por el crimen organizado en la región. El artista define su trabajo como un ensayo a través de la imagen sobre la resiliencia de quienes han sido tocados por la violencia en algún momento de sus vidas. De aquellas personas y comunidades que habitan y resisten un territorio - espacio - cuerpo que es y ha sido violentado por la violencia que azota a su país.
Es Miembro nominado de la agencia Magnum Photos desde 2020 y miembro del Sistema Nacional de Creadores en Arte México. Ganó el premio regional del World Press Photo en la Región del Norte y Centroamérica en la categoría de Formato Abierto en 2022. Recibió el premio Eugene Smith Award en 2019 y es becario del Programa de Fotografía y Justicia Social de The Magnum Foundation. En 2019 ganó el segundo Premio del World Press Photo en la categoría de Proyectos a Largo Plazo.
___
Ya Martínez is a visual artist born in Guerrero, Mexico whose work addresses fractured communities in his native country. He often works symbolically to evoke a sense of emptiness, absence, and pain suffered by those affected by organized crime in the region. The artist defines his work as an essay through the image, on the resilience of those who have been touched by violence at some point in their lives; of those people and communities that inhabit and resist a territory - space - body that is and has been traversed by the violence that plagues their country.