“香自旧日来”——本期VOGUEbeauty Paper当中我们将带领大家探索香气氤氲的旧日时光。法国哲学家让·鲍德里亚说:“当真实已经不复时,怀旧才能显现出它的全部意义。”我们对不复存在之美的执着,佐证了怀旧之情并不是水中捞月,而自有其存在的意义。几百年来,怀旧的概念逐渐从空间走向了时间。一去不复返的往昔,我们如何回溯,又为何回溯?气味不仅是打开回忆之门的钥匙,也是将个人怀旧转化为集体共享怀旧的魔法,在那些追溯不复存在之美的气味中,贮藏着珍贵的记忆,凝结着时代的灵魂。
欢迎前往VOGUEbeauty Paper六月刊及VOGUE官方微信公众号感受更多怀旧时光的芬芳。
In the pages of this season's VOGUE China Beauty Paper, we examine sensory nostalgia - sensory triggers for vivid, adopted, or even distorted memories that shape our world view. Is it living in the past? Or is it informing the future?
Read more in the pages of VOGUE China's June Beauty Paper and on VOGUE China's WeChat Mini Program.
摄影 Photographed by Jess Ruby James @jessrubyjames
创意总监 Art Direction by Matt McDonald @mattrmcdonald
造型 Styled by Jessica Dos Remedios @jdos___
化妆 Make-up by Victoria Baron @victoriabaron
发型 Hair by Rory Rice @_roryrice_
模特 Model YIXIN @yixinzzhao
编辑 Edited by 张骞文 Valerie Zhang
制片 Producer Ben Hams
执行制片 On-set Producer Sam De Falco