أعلن #مهرجان_البحر_الأحمر_السينمائي_الدولي عن عقد شراكة مع #فاينل_كت، البرنامج التابع لجسر البندقية للإنتاج؛ أحد برامج #مهرجان_البندقية_السينمائي، الذي يتوجّه بدعم الأفلام في مرحلة ما بعد الإنتاج.
يضم برنامج فاينل كت فيلم الكوميديا السوداء “إن شاء الله ولد” من إخراج أمجد الرشيد الذي انطلق من معمل البحر الأحمر، بالإضافة إلى الفيلم الوثائقي “مقبرة السينما” من إخراج تييرنو سليمان الذي عُرض في #سوق_البحر_الأحمر، جنبًا إلى مشاريع أخرى سيتم عرضها على المنتجين والمشترين والموزعين وشركات ما بعد الإنتاج ومبرمجي المهرجانات السينمائية، إذ سيقدم صندوق البحر الأحمر مكافأة مالية للمشروع الفائز.
The #RedSeaIFF has partnered with #FinalCut, the Venice Production Bridge programme that supports films in post-production which will hold its tenth edition at this year’s festival.
Along with the newly formed partnership, the Red Sea has backed two projects in the Final Cut line up they are; dark comedy ‘Inshallah A Boy’ from Amjad Al Rasheed and ‘The Cemetery of Cinema’ a documentary directed by Thierno Souleymane Diallo, which along other projects will be shown to producers, buyers, distributors, post-production companies and film festival programmers. The Red Sea will also be presenting a financial reward to the winning project.
#RedSeaIFF22
نشكر كلّ من سجّل في #صندوق_البحر_الأحمر.
حظًّا موفقًا للجميع.
Film is promising.
We wish all the projects that applied for the #RedSeaFund cycles this year the best of luck.
Stay tuned to know the winning projects.
#RedSeaIFF22
#مع انتهاء التسجيل في المرحلة الرابعة من دعم #صندوق_البحر_الأحمر، نستغل الفرصّة لنجدد التزامنا الدائم لدعم صانعي الأفلام في السعودية والمنطقة.
#RedSeaFund fourth cycle submissions are now closed.
The fund comes as part of our continuous commitment to empowering the new daring voices from Saudi, the Arab Wolrd, Asia, and Africa.
#FilmIsEverything
أغلقنا باب التقديم على #صندوق_البحر_الأحمر ضمن المرحلة الرابعة.
تابعونا لمعرفة المشاريع المُختارة، وحظّا طيبًا للجميع.
#RedSeaFund fourth cycle submissions are now closed.
Stay tuned to know the selected projects.
أيام قليلة تفصلنا عن انضمامنا ونخبة من صناع الأفلام والمواهب السعودية لـ #مهرجان_البندقية_السينمائي_الدولي.
تابعوا صفحاتنا على مواقع التواصل الاجتماعي لمعرفة التفاصيل.
Film is forward.
We are a few days away from Venice International Film Festival.
Follow our social media pages to know more about our participation in the festival.
#RedSeaIFF22
لا زالت لديك الفرصة لتقديم مشروعك.
تم تمديد فترة استقبال مشاركات #صندوق_البحر_الأحمر حتى ٢٥ أغسطس
لا تفوت الفرصة وسارع بالتسجيل عبر موقعنا في البايو.
You have still got chance to submit your cinematic project and get the support of #RedSeaFund
We have extended the submissions deadline until the 25th of August.
Submit your film now through the link in our bio.
#RedSeaIFF22
مهرجان البحر الأحمر السينمائي الدولي هو فرصة لشهود بداية نهضة السينما في السعودية.
اكتشف السوق ومساحات السينمائين المثرية في المهرجان.
للمزيد عن تذاكر الانتساب، تفضل بزيارة موقعنا على الرابط في البايو.
The Red Sea International Film Festival is a chance to harness the grassroots movement of Saudi Arabia's film industry. Explore the Souk exhibitions and scope out the talent and productions destined for success. Visit the link in our bio to find out more on accreditation and early bird offers.
#RedSeaIFF22
انتهى موعد تسجيل الأفلام. نؤكد التزامنا الكامل لدعم صانعي الأفلام ونتمنى لكم حظاً سعيدًا.
#مهرجان_البحر_الأحمر_السينمائي_الدولي
Film Submissions for #RSIFF22 are now closed.
As we’re committed to empower in Filmmakers in the region, we wish all of you the best of luck. Stay tuned to know the selected projects.
انتهى موعد التسجيل، لمحبي السينما كل ما عليكم فعله الآن هو الاستعداد لمهرجان البحر الأحمر السينمائي الدولي الذي يضم أفضل مبدعي السينما في المنطقة والعالم
#مهرجان_البحر_الأحمر_السينمائي_الدولي
The film submissions are closed, Filmmakers, your next step is to get ready for The Red Sea International Film Festival where we bring the best in the region and world cinema.
#RSIFF22
تم إغلاق باب تسجيل الأفلام للمشاركة في الدورة الثانية من #مهرجان_البحر_الأحمر_السينمائي_الدولي ، نتمنّى لجميع صنّاع الأفلام حظاً طيباً.
The film submissions are closed now, see you at the The Red Sea International Film Festival.
#RSIFF22
يُسعدنا أن نُعلن عن الفائزين بالمرحلة الثانية من #صندوق_البحر_الأحمر. نتطلّع إلى الإنجازات التي يمكن أن نحققها معهم.
Excited about what we will accomplish together; the #RedSeaFund is happy to announce the winners of its second cycle.
#RedSeaIFF22
حان وقت التعديل وتحضير اللمسات الأخيرة؟ قدم الآن
صندوق البحر الأحمر يدعم المشاريع بعد إتمام تصويرها، والتي تحتاج لإنهاء عمليات قيد الإنجاز لصناع الأفلام المحليين، العرب، ومن إفريقيا لمساعدتهم في مشاريعهم.
Are you at the last stage of your work and you’re looking to fund your post production project? Apply now. Red Sea Fund aims to support local, Arab, and African filmmakers to help them with their projects.
#RedSeaIFF22
تمديد التحدّي:
قررنا تمديد مدّة التسجيل في التحدّي لمدّة 48 ساعة اعتبارًا من اليوم.
قائدي الفرق سيستمتعون بإقامة فنّية في فرنسا.
ما الذي تنتظره الآن؟ سجّل قبل فوات الأوان.
الرابط في البايو.
BONUS: 48 more hours of our competition. Selected team leaders will win a residency in France.
What are you waiting for? Hurry up and register now. Link in bio.
#48HrFilmChallenge
المنتجة السعودية جُمانة القريش، والمنتج السعودي فهمي فرحات يشاركاننا تجربتهم الثريّة خلال الورشة الثانية من #معمل_البحر_الأحمر.
Saudi producer Jomanah Alquraish and Saudi filmmaker Fahmi Farahat tell us about their rich experience during the second workshop of #RedSeaLodge
لأن مسابقتنا تستحق حكّامًا على قدر التوقعات والحماس، يسعدنا أن نعلن عن الممثل والمخرج التونسي ظافر العابدين؛ رئيسًا للجنة التحكيم، جنبًا إلى المخرج السعودي وائل أبو منصور، وكلود مورياس.
An enthralling challenge deserves an exciting jury. For our upcoming 48Hr Film Challenge, we're honored to announce that Dhafer L'Abidine will be joining us as Head of Jury, with jury members Wael Abu Mansour and Claude Mouriéras.