A refined foliage unfolds a multiplicity of embroidery techniques. Imagined in expressive graphics, the leafs are adorned with paillettes, cuvettes, beads and tubes.
•
•
Un feuillage raffiné déploie une multiplicité de techniques de broderie. Traitées dans un graphisme expressif, les feuilles se parent de paillettes, cuvettes, perles et tubes.
Chanel Haute Couture Fall-Winter 2022/23
@chanelofficial
An embroidery of paillettes reinterprets in volume the design of a floral lace, infused with soft pink nuances.
•
•
Une broderie tout en paillettes réinterprète en volume le motif d'une dentelle florale, infusée de douces nuances rosées.
Chanel Haute Couture Fall-Winter 2022/23
@chanelofficial
Vidéos et photographies : Tiphaine Orfao @tiphaineorfao
Production : Fisheye @fisheye_manufacture
Hand-painted flowers are blooming on a paillettes embroidery, edging their shape with shadow and light. The design is declined in three different colours, between shine and lightness.
•
•
Une éclosion de fleurs peintes à la main sur une broderie de paillettes, ourlant leur forme d'ombre et de lumière. Elle se décline en trois ambiances différentes, entre brillance et légèreté.
Chanel Cruise 2022/23
@chanelofficial
In a delicate freshness, little flowers are dotted on a silver paillettes background with rosy hues.
•
•
De petites fleurs à la délicate fraîcheur parsèment un fond de paillettes argentées aux nuances rosées.
Chanel Cruise 2022/23
@chanelofficial
Vidéos et photographies : Tiphaine Orfao @tiphaineorfao
Production : Fisheye @fisheye_manufacture
For Balenciaga's 51st Couture collection, two looks are covered with an abundant beaded fringe embroidery in a black monochrome.
•
•
Pour la 51ème collection Couture de la maison Balenciaga, deux looks se couvrent d'une abondante broderie de franges perlées dans un monochrome noir.
Look 10, Anania
Look 11, Lucia
Balenciaga Fall 2022 Couture
@balenciaga
For the Design Parade Toulon 2022, le 19M and Ecole Camondo present the exhibition « Le Jardin d’hiver » at the Ancien Évêché of Toulon, until 30 October 2022.
In an installation imagined by the designer Jean-Baptiste Fastrez, precious objects from the Maisons d'art residents of le 19M are revealed in a setting inspired by curiosity cabinets.
The exhibition also presents models and sketches of Rudy Ricciotti, the architect of le 19M gallery, alongside six projects for the terrace imagined by Camondo students.
Until 30 October at the Ancien Évêché of Toulon
69 cour Lafayette - 83000 Toulon
Tuesday to Saturday - 11 a.m to 6 p.m
Sunday - 11 a.m to 3 p.m
•
•
Pour la Design Parade Toulon 2022, le 19M et l’école Camondo présentent l’exposition « Le Jardin d’hiver » à l’Ancien Évêché de Toulon, jusqu'au 30 octobre 2022.
Dans une installation imaginée par le designer Jean-Baptiste Fastrez, de précieux objets des Maisons d'art résidentes du 19M se dévoilent, dans esprit de cabinet de curiosité.
L'exposition présente également des maquettes et des esquisses de Rudy Ricciotti, architecte de la Galerie du 19M, ainsi que six projets d’aménagement de la terrasse imaginés par les étudiants de Camondo.
Jusqu'au 30 octobre 2022 à l'Ancien Évêché de Toulon
69 cour Lafayette - 83000 Toulon
Mardi à samedi - 11h-18h
Dimanche - 11h-15h
Photographies : Olivier Amsellem
@jeanbaptistefastrez@ecolecamondo@rudyriccotti@studiomtx@olivieramsellem@villanoailles@villedetoulon@departementduvar@maregionsud#le19m#ecolecamondo#designparadetoulon2022#designparadetoulon#designparade#designparade2022#design#architecture#toulon#var
Camellias embroidered with paillettes and beads are blooming on a geometric background, in a labyrinthine pattern.
•
•
Des camélias brodés de paillettes et de perles s'épanouissent sur un fond géométrique, à l'écriture labyrinthique.
@chanelofficial Haute-Couture Spring-Summer 2022
Triangles in candy colours, like delicate bows, fluttering on a surface embroidered in vermicelli.
•
•
Des triangles aux couleurs acidulées, comme de délicats nœuds, papillonnent sur une surface brodée en vermicelle.
@chanelofficial Haute-Couture Spring-Summer 2022
Graphic lines vibrate and wave, colors meet each other in a refined danse.
•
•
Les ligne graphiques vibrent et ondulent, les couleurs se rencontrent dans une danse raffinée.
@chanelofficial Haute-Couture Spring-Summer 2022
Interlacing circles of sequins are illuminated with pastel accents, in a swirling rythm.
•
•
Des entrelacs de paillettes s'illuminent d'accents pastels, dans un rythme tournoyant.
@chanelofficial Haute-Couture Spring-Summer 2022.
Until 16 July, la Galerie du 19M offers a participatory embroidery workshop. Join us to discover the joy of embroidery, to create a monumental piece together. A map interpreted by our techniques, celebrating the northern Parisian territory where le19M is located, on the border between Paris and Aubervilliers.
On Thursdays, Fridays and Saturdays from 2 p.m. to 5 p.m, with the Maisons Lesage and Lemarié.
Free access, subject to availability.
•
•
Jusqu'au 16 juillet, des ateliers de broderie participative sont proposés à la Galerie du 19M. Venez découvrir la broderie à nos côtés, pour créer une œuvre commune monumentale. Une cartographie interprétée à travers nos techniques, célébrant le territoire nord-parisien où le19M est implanté, à la frontière entre Paris et Aubervilliers.
Les jeudis, vendredis et samedis de 14h à 17h, avec les Maisons Lesage et Lemarié.
En accès libre, dans la limite des places disponibles.
@le19M@lesage@maison_lemarie#le19M#laGaleriedu19m#MetiersdArt#savoirfaire#Paris@paris_maville@ville.aubervilliers@plainecommune
Photographie : Andrea Ferrari
A smooth handwritting is recreated in embroidery with a subtle gradient of metallic tones.
•
•
La souplesse d'une écriture manuscrite est recréée en broderie dans un subtil dégradé de tonalités métalliques .
@chanelofficial Spring-Summer 2022 collection
Vidéo et photographies : Tiphaine Orfao @tiphaineorfao Production : Fisheye @fisheye_manufacture
Aska Yamashita, the artistic director, presents our approach of embroidery and the specific characteristics of atelier Montex.
•
•
Aska Yamashita, directrice artistique, présente notre approche de la broderie et les spécificités caractérisant l'atelier Montex.
@le19m
Film by @romaincieutat@Monoburo_studio#le19M#MetiersdArt#savoirfaire