@kenjie_chao

#红街市 Red market 2022.3.27 Shot by #Nikon camera 建于1936年的菜市场，是目前唯一被列入澳门文物名录的街市建筑。因其建筑外墙颇具特色，整体为红色，所以才被称为红街市。它保留和呈现着澳门的本土特色，露天街市、杂货铺、烧味、鱼鲜、瓜菜、肉类、饼店......处处体现着人间烟火。 街市將在本月28日暂停營業，整治修葺工程约需两年，在搬迁前最后一日，不少档贩陆续清走档口物品和工具到临时街市，今天澳门市民和档贩都为经营逾80年的街市拍照留念。 The vegetable market, built in 1936, is currently the only street market building listed on the Macao Cultural Heritage List. Because of the distinctive exterior walls of the buildings, the whole is red, so it is called the Red Market. It retains and presents the local characteristics of Macau, with open-air markets, grocery stores, siu-mei, fish, vegetables, meat, cake shops...everywhere reflects the fireworks of the world. The market will be closed on the 28th of this month, renovation works will take about two years. On the last day before the relocation, many stall vendors have successively removed the goods and tools from the stalls to the temporary market. Today, Macau citizens and stall vendors take pictures of the market that has been in business for more than 80 years. #macauphotography #visitmacau #macautrip #exploremacau #macaulife #discovermacau #streets #ig_china_ #instachina #loves_china #streetleaks #streetmobs #streetlife_award #_streetstock #untoldstreets #city_in_street #explorechina #mychinagram #citygrammers #rawurbanshots #streetmagazine #streetstyle #streetphotomag #new_photostreet #street_perfection #streetgrammers10k