@muradosmann

#followmeto the land of Dagestan with @natalyosmann. We are starting to share content from Dagestan, Russia and it is extremely important for me as I was born in this region in a city called Makhachkala. This photo was taken in the Kubachi region which is famous for it’s silversmiths who had been welding beautiful swords for centuries, passing the traditional secret skills from farther to son. These women wake up almost every morning at dawn and go to the local spring in the mountain to collect water. Tomorrow we will be sharing video from this trip and I would love to hear your thoughts and comments. We dressed up Nataly in a local outfit and tried making the same way as these women. I must say that these jugs are quite heavy when they are filled with water #cледуйзамной на земли Дагестана с @natalyosmann. Для меня эта поездка была очень важной, потому что, не смотря на то, что я родился в Махачкале - я никогда не ездил вглубь Дагестана и не видел его неописуемую красоту. Данное фото мы сделали в селении Кубачи, которое известно на весь мир. Именно там работали лучшие на Кавказе мастера-ювелиры, которые ковали прекрасные кинжалы и сабли. Эти женщины на фотографии, почти каждое утро поднимаются к родинку, чтобы наполнить кувшины водой. Мы нарядили Наташу в национальный костюм и попробовали проделать этот путь. Честно признаюсь кувшины - очень очень нелегкие :) Большой кувшин называетсяя- Мучал, маленький - Куткlа